Wednesday, May 18, 2011

Robot

a robot ma elgurult a Két egér könyvesboltba, ahol máris együtt pajtáskodnak hárman, Pap Kata és Varga Zsófi robotjaival, várják a többieket és a megnyitót.
-------------------------------
my robot is ready for the group exhibition at Két egér book shop. he met with two robot-friends by Pap Kata and Varga Zsófi - they are waiting for the others and the opening.

Tuesday, May 17, 2011

illusztrátor pajtások kiállítás / exhibition


(design © Pap Kata)

az
Illusztrátor Pajtások legújabb közös kiállításán ezúttal robotok szerepelnek majd.
----------------
group exhibiton about robots of Illusztrátor Pajtások (illustrator buddies).

Wednesday, May 04, 2011

néhány kép a kiállításról / some photos of my exhibition

bár lassan egy hónapja volt a megnyitó, még nem volt időm megmutatni az ott készült képeket. a kiállítás még most is látható az Anno Meseboltban, amelynek hangulatát azt hiszem, a képek is hűen visszaadják. **friss hír!** Both Gabi megnyitóra írt meséjét itt elolvashatjátok, néhány további fotó társaságában.
--------------------------------------------
here are some photos of my exhibition (opened last month). it's in a wonderful book shop at Budapest.



Both Gabi mesél...
...reading a tale...

...a látogatók hallgatják...
...the visitors are listening...


madártávlat
bird's-eye view

ők az én kis yin-yang malacaim: a jobb- és balkezes :)
they're my little yin-yang pigs: the left- and the right-handed :)


szuper játékok vannak ám itt, mesés környezetben!
there are so many super games in that beautiful place!